¡Bienvenido a Albania! ¿Albania o la joya mejor escondida del Adriático? Al recorrer este país hoy, uno se imagina fácilmente que el secreto mejor conservado de Europa pronto será desvelado. Es lógico e inevitable. Tanto mejor para nosotros y para los albaneses. Esperemos que esta transición, de un turismo restringido a uno a gran escala, no sea demasiado brusca. Situado en una de las rutas que unen Occidente y Oriente, desde la Antigüedad el país ha sido objeto de la codicia de las diferentes potencias mediterráneas. Albania, aunque nacida y reconocida oficialmente como estado independiente en el siglo XX, es una nación antigua, con un idioma, una cultura propia y más de 2.000 años de historia.

Descubra su rico y variado patrimonio: la ciudad antigua de Butrinto, Berat la maravilla otomana, Gjirokastra la fascinante ciudad de piedra de Ismail Kadeng, pero también las encaramadas ciudadelas, mezquitas e iglesias construidas unas junto a otras. Los edificios nacidos de la desgarradora historia reciente no están enmascarados, sino reconvertidos. Los búnkeres que antaño crecieron como setas se transforman en graneros o museos. Los bloques de viviendas de Tirana, ciudad que se occidentaliza a gran velocidad, están adornados con miles de colores. La juventud de la capital se divierte sin reservas alrededor de la antigua villa de Enver Hoxha. Los paisajes albaneses son magníficos.

Donde quiera que esté, el mar y/o las montañas ocupan el horizonte. Antes de que las fotos de las bellas playas jónicas invadan los catálogos, venga a disfrutar del placer de sentirse como si estuviera en una isla desierta. Deshágase de sus prejuicios. Tras el prolongado aislamiento de la población, cada visitante es bien recibido. Y este pueblo, acostumbrado a migraciones económicas forzadas, es mucho más abierto de lo que normalmente se cree.